调试体例:季羡林:只需中国文化能解救世界中心提醒:西方这样睁开下去shi不行di,必需改弦易张。自己曾zaiyi次国际会议上讲话:“只需中国文化、东方文化能够解救世界。”
本文摘自:《季羡林谈工具方文化(典藏本)》,作者:季羡林,出书:今世中国出书社
东方文化与西方文化,ye可称为东方文化与西方文化。文化(明)shi如何发生di?youyi元论和多元论之分。yi元论shi指由yige中心,yige平易近族发现,而多元论则觉得文化shi由多ge中心,多ge平易近族发现。自己没you钻研这ge问题,但自己觉得yi元论shi不切当di。希特勒shi主张yi元论di,他觉得世界上发现文化di只需ri耳曼平易近族,首要指欧洲北方di白人。他觉得,瑞典、挪威、丹麦、荷兰、德国shi发生文化di,而其他平易近族或shi受益于或破损这ge文化,因而闹le良多政治笑话。自己觉得,多元论优于yi元论。关于人类来历,至今还争论不休,但从文化与文化di来历看,应该不shi由yige平易近族发现di。世界上平易近族良多,you年夜you小,历史you长you短,但每ge平易近族对文化都you进献,只shi进献纷歧而已。往常shi欧美文化di全国,西方人就自觉得shi天之骄子,这其实shi掩耳盗铃。
汤因比ba世界文化分红23或26种文化(化),就没you细分下去。自己想,自从人类以来,世界文化能够分红四年夜致系:中国文化,印度文化,伊斯兰di选择文化及欧美文化。ri本、韩国、朝鲜、越南文化均属于中国文化圈,从希伯来直到往常di穆斯林文化为伊斯兰di选择文化圈,加上印度文化圈,这三者可总称为东方文化;而从古希腊不时到今六合欧美文化,可称为西方文化,其间并无其他第三种文化。中国文化对其他文化出格shi中国文化圈内国家you极端深化di影响。如ri本deng国家,当然you自己di平易近族文化,但其文化基本本源于中国文化。ri当di文字中,you1750ge汉字。ri本睁开到今天,shi中、ri文化配合浸染di功效,假如没you中国文化di影响,ri当di睁开就生怕不shi这样。you些国家,果断否决本国文化受中国文化影响di不美观念,觉得“浪漫主义”“意味主义”deng词非源于中国,而shi言语上di巧合。觉得去失踪外文中di中国字就shi爱国主义,其实,钻研历史,首先要脚结壮di,认可事实毫不shi爱国主义。
东方文化与西方文化you何区别呢?自己觉得最基当di域别shi思惟体例、思惟体例di分歧。西方文化注重分解,yi分为二;而东方文化注重综合,合二为yi。前人zai这方面就已you所默示:吴文俊zai《九章算经》序中写道:“欧州(洲)di数学与中国分歧,它从正义系统初步,而中国数学从合用解缆。”充沛标le然分袂以分解和综协作为两种思惟体例。此外,庄子曾言:“yi尺之棰,ri取其半,万世不竭。”西方则将物质细分,从原子分到电子再到介子,活跃di说明两种分歧di思惟体例。
东方文化注重综合,综合出手艺;西方文化注重分解,分解出理论。《丝绸之路》di作者,伊朗籍法国人,zai书中曾写道:zai穆斯林初期(相当于中国di唐初),zai阿拉伯和伊朗(波斯),youge说法:“世界平易近族良多,希腊人shiyi只眼,中国人shi两只眼,而其他平易近族则为瞎子。”意义shi说,希腊只出理论,如柏拉图、亚里士多德、苏格拉底deng年夜思惟家;而中国出手艺,如四年夜发现。这shi工具方文化分歧di功效。其实睁开di说,中国yeyou自己天文论,如诸子百家,但希腊没you手艺却shi事实。综合和分解shi思惟体例田主流,虽说没you第三种,但ye没youdi道di百分之百di综合和分解。
可shi往常,指导世界科技dishi西方,西方人自觉得shi天之骄子。诚然,工业反动后,西方对世界di睁开影响极年夜,不成认可。但他们歧视东方di设法shi没you远见识。他们今朝曾经暴显露良多di矛盾和复杂短处:生齿爆炸、淡水资本匮乏、臭氧层出洞。这些风险di问题分手起来,不胜想象。人类社会di睁开道路shi迂回di(同人生道路yi样),坎坎坷坷,不成能好事多磨。因而,西方文化辉煌le二三百年,这shi三十年河西,下yige将shi三十年河东,亟须东方文化di更正,否则,世界出路危机重重。西方di邪教宣传“世界末ri裁判”,这些都shi从现象而不shi从本色上看问题。人类前进就仿佛人跑400米接力赛,后者shi树立zai前者di基本上di。zai二三百年以前,中国di位置不shi今天这样,shi“两只眼”,而希腊只shi“yi只眼”。因而,自己们应该回头看看100年来中国di睁开道路,总结阅历,吸收经验。西方这样睁开下去shi不行di,必需改弦易张。自己曾zaiyi次国际会议上讲话:“只需中国文化、东方文化能够解救世界。”